logo Sogenactif

Release 24.1

aller directement au contenu

Rechercher par mots clés

Confirmation de paiement par email

Pour rechercher dans la page utiliser Ctrl+F sur votre clavier

  • Sogenactif
  • VPC e-Gestion

Sogenactif est une solution de paiement de commerce électronique multicanale sécurisée conforme à la norme PCI DSS. Elle vous permet d’accepter et de gérer des transactions de paiement en prenant en compte les règles métiers liées à votre activité (paiement à la livraison, paiement différé, paiement récurrent, paiement échelonné, …).

L’objectif du présent document est d’expliquer la mise en œuvre de la solution "Confirmation de paiement par email".

Ce document est destiné aux commerçants qui souhaitent envoyer à leurs clients un message indiquant si le paiement a été accepté ou non par mail.

C’est un guide d'implémentation qui s’adresse à votre équipe technique.

Pour avoir une vue d’ensemble de la solution Sogenactif, nous vous conseillons de consulter les documents suivants :

  • Présentation fonctionnelle ;
  • Guide de configuration des fonctionnalités.

Pour toute question technique ou demande d'assistance, nos services sont disponibles du lundi au vendredi, hors jours fériés, de 9 h à 19 h :

  • par téléphone au : +33 (0) 825 090 095  (0,15 € TTC/min + prix d’un appel local – Tarif au 12/09/2022)
  • par e-mail : supportsogenactif@worldline.com

Pour faciliter le traitement de vos demandes, veuillez communiquer votre identifiant de commerçant : merchantId (numéro à 15 chiffres).

"Confirmation de paiement par email" est un système vous permettant d'envoyer à vos clients un message indiquant si leurs paiements ont été acceptés ou refusés par mail

Ce service est disponible avec les connecteurs Sogenactif Paypage, Sogenactif Office Serveur, Sogenactif In-App pour tous les moyens de paiement.

"Confirmation de paiement par email" vous offre la possibilité d'envoyer des messages multilingues et personnalisables.


Diagramme avec les étapes du fonctionnement de la personnalisation de la confirmation de paiement

1. Lorsque le client procède au paiement, une demande de paiement doit être envoyée aux pages de paiement Sogenactif.

Il existe deux notifications de réponses indépendantes :

2. Les réponses manuelles sont envoyées sous format HTTP(S) POST par le serveur de paiement à l’URL de réponse manuelle. Cette URL est précisée dans la requête de paiement et est utilisée lorsque le client clique le bouton « Continuer » de la page de paiement. Elle est la page de destination vers laquelle le client est redirigé à la fin du paiement. Comme il n’y a aucune garantie que le client clique sur ce bouton, vous n’avez aucune garantie de recevoir la réponse manuelle.

2'. Les réponses automatiques sont envoyées indépendamment des réponses manuelles. Elles utilisent également les requêtes HTTP(S) POST envoyées par les serveurs de paiement Sogenactif mais cette fois-ci moyennant l’URL de réponse automatique précisée dans la requête de paiement. Cela signifie que vous recevez la réponse dès que le paiement est effectué dans les pages de paiement Sogenactif.

3. Les confirmations de paiement par e-mail sont envoyées par notre service "Confirmation de paiement par email" au client (ainsi qu'au marchand en copie carbone) si l'option correspondante est activée.

Pour qu’une confirmation de paiement soit transmise, vous devez renseigner dans votre requête de paiement le champ customerContact.email pour un message via e-mail.

Si vous voulez envoyer des messages dans différentes langues en fonction de la langue de votre client, avec les connecteurs Sogenactif Office Serveur et Sogenactif In-App, vous devez également envoyer le champ customerLanguage pour que Sogenactif sache dans quelle langue le message doit être envoyé.

Avec Sogenactif Paypage, si le champ customerLanguage n’est pas renseigné, la langue est calculée en fonction de la langue du navigateur du client.

L’étape de personnalisation des messages est facultative. Si vous ne souhaitez pas personnaliser les messages, les templates Sogenactif seront utilisés par défaut (voir les templates dans les parties « Personnaliser les messages de type email »). Vous pouvez passer directement à l’étape suivante.

Les messages sont personnalisables au travers de templates contenant le texte de votre message et des éléments contextuels à la transaction (vous trouverez l’intégralité des variables dans le dictionnaire des balises).

Tip: vous pouvez envoyer des messages dans différentes langues. Dans ce cas, vous devez créer un template par langue.

Par exemple, si vous voulez envoyer un message en cas de paiement accepté et un autre en cas de paiement refusé, en anglais et en français, vous devrez créer 4 templates :

  • un pour le paiement accepté en français ;
  • un pour le paiement accepté en anglais ;
  • un pour le paiement refusé en français ;
  • un pour le paiement refusé en anglais.

Les templates e-mail sont constitués de balises HTML. Par défaut, les messages e-mail envoyés sont les suivants :

  • pour un paiement accepté :

image montrant le message e-mail pour un paiement accepté

L'objet de l'email est : confirmation de paiement suivi du nom de la boutique (MerchantName). Le message indique : Bonjour, votre transaction a été acceptée et enregistrée. Vous trouverez ci-dessous les informations relatives à votre paiement. Cordialement, l'équipe (suivi du nom de la boutique). En dessous du message figure un récapitulatif avec comme en-tête "Paiement sécurisé internet" suivi des détails suivants : Chez le commerçant : MerchantName, Identifiant commerçants : merchantId, Effectué le : date et heure de la transaction, Numéro de transaction : transactionReference, Numéro d'autorisation : numéro d'autorisation, Montant : le montant payé, Votre moyen de paiement : nom du moyen de paiement utilisé, Votre numéro de carte : numéro tronqué de la carte, Etat de la transaction : acceptée, Ticket à conserver.

  • Pour un paiement refusé :

image montrant le message e-mail pour un paiement refusé

L'objet de l'email est : Refus de paiement suivi du nom de la boutique (MerchantName). Le message indique : Bonjour, votre transaction n'a pas été acceptée. Vous trouverez ci-dessous les informations relatives à votre demande. Cordialement, l'équipe (suivi du nom de la boutique). En dessous du message figure un récapitulatif avec comme en-tête "Paiement internet refusé" suivi des détails suivants : Chez le commerçant : MerchantName, Identifiant commerçants : merchantId, Effectué le : date et heure de la transaction, Numéro de transaction : transactionReference, Montant : le montant payé, Votre moyen de paiement : nom du moyen de paiement utilisé, Votre numéro de carte : numéro tronqué de la carte, Etat de la transaction : refusée, Ticket à conserver.

Les balises suivantes vous permettent de personnaliser votre e-mail :

Balise Partie personnalisée
<!-- SIPS +com.worldline.sips.sipsmsg.push.sendMessage.tools.tags.SipsMsgTags. mailSubject --> Objet du mail
<!-- SIPS +net.worldline.mm.fwk.wpm.media.DefaultTags.displayProperties --> Remplace les variables avec la syntaxe « __FIELD_NAME__ » par les valeurs de votre choix
<img src=”cid:myPicture.jpg” /> Logo (format : jpg, png, gif, bmp)
Note: les variables commencent et se terminent par 2 « underscores ». Si la balise comporte plusieurs mots, ils sont également séparés par un « underscore ».
<!DOCTYPE html>
<!-- SIPS +com.worldline.sips.sipsmsg.push.sendMessage.tools.tags.SipsMsgTags.mailSubject -->
Confirmation de paiement
<!-- SIPS -com.worldline.sips.sipsmsg.push.sendMessage.tools.tags.SipsMsgTags.mailSubject -->
<!-- SIPS +com.worldline.sips.sipsmsg.push.sendMessage.tools.tags.SipsMsgTags.language -->
en
<!-- SIPS -com.worldline.sips.sipsmsg.push.sendMessage.tools.tags.SipsMsgTags.language -->
<html>
  <head>
    <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
    <title>Confirmation de paiement</title>
  </head>
  <!-- SIPS +net.worldline.mm.fwk.wpm.media.DefaultTags.displayProperties -->
  <body style="text-align:center; font-family:'Verdana Regular','Verdana','sans-serif'; font-size:12px;">
    <table cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" style="width:100%; border:0px">
      <tr>
        <td align="center">
          <table cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" style="width:602px; border:1px solid gainsboro;">
            <tr id="mail_header">
              <td align="center">
                <table cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" style="width:600px; height:80px;">
                  <tr>
                    <td style="text-align:left; width:300px; height:80px;"><img src="cid:worldline.jpg" alt="Worldline"/></td>
                    <td style="text-align:left; width:200px; font-family:'Verdana Regular','Verdana','sans-serif'; font-size:12px;">
                      <div style="font-size:16px; font-weight:bold; color:#046380;margin-right:5px">Confirmation de paiement</div>
                      <div>Shop __MERCHANT_NAME__<br/>__PAYMENT_DATE__</div>
                    </td>
                  </tr>
                </table>
              </td>
            </tr>
            <tr id="mail_separator_1"><td><hr style="height:3px; border:0px; background-color:#9D9D9D; color:#9D9D9D;"/></td></tr>
            <tr id="mail_body">
              <td align="center">
                <table cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" style="width:580px; line-height:160%;">
                  <tr>
                    <td align="center">
                      <table cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" style="width:580px; margin-left:30px;">
                        <tr>
                          <td style="text-align:left; font-family:'Verdana Regular','Verdana','sans-serif'; font-size:12px;">
                            Bonjour,
                          </td>
                        </tr>
                        <tr><td style="height:10px;"/></tr>
                        <tr>
                          <td style="text-align:left; font-family:'Verdana Regular','Verdana','sans-serif'; font-size:12px;">
                              Votre transaction a été acceptée et enregistrée.<br/>
                              Vous trouverez ci-dessous des informations supplémentaires concernant votre achat.
                          </td>
                        </tr>
                        <tr><td style="height:10px;"/></tr>
                        <tr>
                          <td style="text-align:left; font-family:'Verdana Regular','Verdana','sans-serif'; font-size:12px;">
                            Cordialement, l'équipe __MERCHANT_NAME__
                          </td>
                        </tr>
                      </table>
                    </td>
                  </tr>
                  <tr><td style="height:20px;"/></tr>
                  <tr>
                    <td align="center">
                      <table cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" style="width:560px; border:1px solid gainsboro; border-color:#93BCDA;">
                        <tr>
                          <td style="height:60px; text-align:center; font-family:'Verdana Regular','Verdana','sans-serif'; font-size:14px; font-weight:bold; color:#046380;">
                            PAIEMENT<br/>PAR INTERNET SÉCURISÉ
                          </td>
                        </tr>
                        <tr>
                          <td align="center">
                            <table cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" style="width:500px;">
                              <tr>
                                <td style="width:248px; text-align:right; font-family:'Verdana Regular','Verdana','sans-serif'; font-size:12px;">Nom du marchand :</td>
                                <td style="width:4px;"/>
                                <td style="width:248px; text-align:left; font-family:'Verdana Regular','Verdana','sans-serif'; font-size:12px; font-weight:bold;">__MERCHANT_NAME__</td>
                              </tr>
                              <tr><td colspan="3" style="height:5px;"/></tr>
                              <tr>
                                <td style="width:248px; text-align:right; font-family:'Verdana Regular','Verdana','sans-serif'; font-size:12px;">Identifiant du marchand :</td>
                                <td style="width:4px;"/>
                                <td style="width:248px; text-align:left; font-family:'Verdana Regular','Verdana','sans-serif'; font-size:12px; font-weight:bold;">__MERCHANT_ID__</td>
                              </tr>
                              <tr><td colspan="3" style="height:5px;"/></tr>
                              <tr>
                                <td style="width:248px; text-align:right; font-family:'Verdana Regular','Verdana','sans-serif'; font-size:12px;">Le :</td>
                                <td style="width:4px;"/>
                                <td style="width:248px; text-align:left; font-family:'Verdana Regular','Verdana','sans-serif'; font-size:12px; font-weight:bold;">__PAYMENT_DATE__ à __PAYMENT_TIME__</td>
                              </tr>
                              <tr><td colspan="3" style="height:5px;"/></tr>
                              <tr>
                                <td style="width:248px; text-align:right; font-family:'Verdana Regular','Verdana','sans-serif'; font-size:12px;">Numéro de transaction :</td>
                                <td style="width:4px;"/>
                                <td style="width:248px; text-align:left; font-family:'Verdana Regular','Verdana','sans-serif'; font-size:12px; font-weight:bold;">__TRANSACTION_ID__</td>
                              </tr>
                              <tr><td colspan="3" style="height:5px;"/></tr>
                              <tr>
                                <td style="width:248px; text-align:right; font-family:'Verdana Regular','Verdana','sans-serif'; font-size:12px;">Numéro d'autorisation :</td>
                                <td style="width:4px;"/>
                                <td style="width:248px; text-align:left; font-family:'Verdana Regular','Verdana','sans-serif'; font-size:12px; font-weight:bold;">__AUTHORISATION_ID__</td>
                              </tr>
                              <tr><td colspan="3" style="height:5px;"/></tr>
                              <tr>
                                <td style="width:248px; text-align:right; font-family:'Verdana Regular','Verdana','sans-serif'; font-size:12px;">Montant :</td>
                                <td style="width:4px;"/>
                                <td style="width:248px; text-align:left; font-family:'Verdana Regular','Verdana','sans-serif'; font-size:12px; font-weight:bold;">__AMOUNT__</td>
                              </tr>
                              <tr><td colspan="3" style="height:5px;"/></tr>
                              <tr>
                                <td style="width:248px; text-align:right; font-family:'Verdana Regular','Verdana','sans-serif'; font-size:12px;">Moyen de paiement utilisé :</td>
                                <td style="width:4px;"/>
                                <td style="width:248px; text-align:left; font-family:'Verdana Regular','Verdana','sans-serif'; font-size:12px; font-weight:bold;">__CARD_TYPE__</td>
                              </tr>
                              <tr><td colspan="3" style="height:5px;"/></tr>
                              <tr>
                                <td style="width:248px; text-align:right; font-family:'Verdana Regular','Verdana','sans-serif'; font-size:12px;">Numéro de carte :</td>
                                <td style="width:4px;"/>
                                <td style="width:248px; text-align:left; font-family:'Verdana Regular','Verdana','sans-serif'; font-size:12px; font-weight:bold;">__CARD_NUMBER__</td>
                              </tr>
                              <tr><td colspan="3" style="height:5px;"/></tr>
                              <tr>
                                <td style="width:248px; text-align:right; font-family:'Verdana Regular','Verdana','sans-serif'; font-size:12px;">Statut de la transaction :</td>
                                <td style="width:4px;"/>
                                <td style="width:248px; text-align:left; font-family:'Verdana Regular','Verdana','sans-serif'; font-size:12px; font-weight:bold;">Approuvé</td>
                              </tr>
                            </table>
                          </td>
                        </tr>
                        <tr>
                          <td style="height:40px; text-align:center; font-family:'Verdana Regular','Verdana','sans-serif'; font-size:12px; font-weight:bold;">
                            VEUILLEZ CONSERVER VOTRE REÇU POUR RÉFÉRENCE
                          </td>
                        </tr>
                      </table>
                    </td>
                  </tr>
                </table>
              </td>
            </tr>
            <tr><td style="height:10px;"/></tr>
            <tr id="mail_separator_2"><td><hr style="height:3px; border:0px; background-color:#9D9D9D; color:#9D9D9D;"/></td></tr>
            <tr id="mail_footer">
              <td align="center">
                <table cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" style="width:580px;">
                  <tr>
                    <td style="height:30px; text-align:right; vertical-align:top; font-family:'Verdana Regular','Verdana','sans-serif'; font-size:11px; color:#9d9d9d;">
                      © Worldline
                    </td>
                  </tr>
                </table>
              </td>
            </tr>
          </table>
        </td>
      </tr>
    </table>
  </body>
  <!-- SIPS -net.worldline.mm.fwk.wpm.media.DefaultTags.displayProperties -->
</html>
<!DOCTYPE html>
<!-- SIPS +com.worldline.sips.sipsmsg.push.sendMessage.tools.tags.SipsMsgTags.mailSubject -->
Paiement refusé
<!-- SIPS -com.worldline.sips.sipsmsg.push.sendMessage.tools.tags.SipsMsgTags.mailSubject -->
<!-- SIPS +com.worldline.sips.sipsmsg.push.sendMessage.tools.tags.SipsMsgTags.language -->
en
<!-- SIPS -com.worldline.sips.sipsmsg.push.sendMessage.tools.tags.SipsMsgTags.language -->
<html>
  <head>
    <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
    <title>Paiement refusé</title>
  </head>
  <!-- SIPS +net.worldline.mm.fwk.wpm.media.DefaultTags.displayProperties -->
  <body style="text-align:center; font-family:'Verdana Regular','Verdana','sans-serif'; font-size:12px;">
    <table cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" style="width:100%; border:0px">
      <tr>
        <td align="center">
          <table cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" style="width:602px; border:1px solid gainsboro;">
            <tr id="mail_header">
              <td align="center">
                <table cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" style="width:600px; height:80px;">
                  <tr>
                    <td style="text-align:left; width:300px; height:80px;"><img src="cid:worldline.jpg" alt="Worldline"/></td>
                    <td style="text-align:left; width:200px; font-family:'Verdana Regular','Verdana','sans-serif'; font-size:12px;">
                      <div style="font-size:16px; font-weight:bold; color:#046380;margin-right:5px">Paiement refusé</div>
                      <div>Shop __MERCHANT_NAME__<br/>__PAYMENT_DATE__</div>
                    </td>
                  </tr>
                </table>
              </td>
            </tr>
            <tr id="mail_separator_1"><td><hr style="height:3px; border:0px; background-color:#9D9D9D; color:#9D9D9D;"/></td></tr>
            <tr id="mail_body">
              <td align="center">
                <table cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" style="width:580px; line-height:160%;">
                  <tr>
                    <td align="center">
                      <table cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" style="width:580px; margin-left:30px;">
                        <tr>
                          <td style="text-align:left; font-family:'Verdana Regular','Verdana','sans-serif'; font-size:12px;">
                            Bonjour,
                          </td>
                        </tr>
                        <tr><td style="height:10px;"/></tr>
                        <tr>
                          <td style="text-align:left; font-family:'Verdana Regular','Verdana','sans-serif'; font-size:12px;">
                              Votre transaction a échoué.<br/>
                              Vous trouverez ci-dessous les informations relatives à votre demande.
                          </td>
                        </tr>
                        <tr><td style="height:10px;"/></tr>
                        <tr>
                          <td style="text-align:left; font-family:'Verdana Regular','Verdana','sans-serif'; font-size:12px;">
                            Cordialement, l'équipe __MERCHANT_NAME__
                          </td>
                        </tr>
                      </table>
                    </td>
                  </tr>
                  <tr><td style="height:20px;"/></tr>
                  <tr>
                    <td align="center">
                      <table cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" style="width:560px; border:1px solid gainsboro; border-color:#93BCDA;">
                        <tr>
                          <td style="height:60px; text-align:center; font-family:'Verdana Regular','Verdana','sans-serif'; font-size:14px; font-weight:bold; color:#046380;">
                            PAIEMENT<br/>PAR INTERNET SÉCURISÉ
                          </td>
                        </tr>
                        <tr>
                          <td align="center">
                            <table cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" style="width:500px;">
                              <tr>
                                <td style="width:248px; text-align:right; font-family:'Verdana Regular','Verdana','sans-serif'; font-size:12px;">Nom du marchand :</td>
                                <td style="width:4px;"/>
                                <td style="width:248px; text-align:left; font-family:'Verdana Regular','Verdana','sans-serif'; font-size:12px; font-weight:bold;">__MERCHANT_NAME__</td>
                              </tr>
                              <tr><td colspan="3" style="height:5px;"/></tr>
                              <tr>
                                <td style="width:248px; text-align:right; font-family:'Verdana Regular','Verdana','sans-serif'; font-size:12px;">Identifiant du marchand :</td>
                                <td style="width:4px;"/>
                                <td style="width:248px; text-align:left; font-family:'Verdana Regular','Verdana','sans-serif'; font-size:12px; font-weight:bold;">__MERCHANT_ID__</td>
                              </tr>
                              <tr><td colspan="3" style="height:5px;"/></tr>
                              <tr>
                                <td style="width:248px; text-align:right; font-family:'Verdana Regular','Verdana','sans-serif'; font-size:12px;">Le :</td>
                                <td style="width:4px;"/>
                                <td style="width:248px; text-align:left; font-family:'Verdana Regular','Verdana','sans-serif'; font-size:12px; font-weight:bold;">__PAYMENT_DATE__ à __PAYMENT_TIME__</td>
                              </tr>
                              <tr><td colspan="3" style="height:5px;"/></tr>
                              <tr>
                                <td style="width:248px; text-align:right; font-family:'Verdana Regular','Verdana','sans-serif'; font-size:12px;">Numéro de transaction :</td>
                                <td style="width:4px;"/>
                                <td style="width:248px; text-align:left; font-family:'Verdana Regular','Verdana','sans-serif'; font-size:12px; font-weight:bold;">__TRANSACTION_ID__</td>
                              </tr>
                              <tr><td colspan="3" style="height:5px;"/></tr>
                              <tr>
                                <td style="width:248px; text-align:right; font-family:'Verdana Regular','Verdana','sans-serif'; font-size:12px;">Montant :</td>
                                <td style="width:4px;"/>
                                <td style="width:248px; text-align:left; font-family:'Verdana Regular','Verdana','sans-serif'; font-size:12px; font-weight:bold;">__AMOUNT__</td>
                              </tr>
                              <tr><td colspan="3" style="height:5px;"/></tr>
                              <tr>
                                <td style="width:248px; text-align:right; font-family:'Verdana Regular','Verdana','sans-serif'; font-size:12px;">Moyen de paiement utilisé :</td>
                                <td style="width:4px;"/>
                                <td style="width:248px; text-align:left; font-family:'Verdana Regular','Verdana','sans-serif'; font-size:12px; font-weight:bold;">__CARD_TYPE__</td>
                              </tr>
                              <tr><td colspan="3" style="height:5px;"/></tr>
                              <tr>
                                <td style="width:248px; text-align:right; font-family:'Verdana Regular','Verdana','sans-serif'; font-size:12px;">Numéro de carte :</td>
                                <td style="width:4px;"/>
                                <td style="width:248px; text-align:left; font-family:'Verdana Regular','Verdana','sans-serif'; font-size:12px; font-weight:bold;">__CARD_NUMBER__</td>
                              </tr>
                              <tr><td colspan="3" style="height:5px;"/></tr>
                              <tr>
                                <td style="width:248px; text-align:right; font-family:'Verdana Regular','Verdana','sans-serif'; font-size:12px;">Statut de la transaction :</td>
                                <td style="width:4px;"/>
                                <td style="width:248px; text-align:left; font-family:'Verdana Regular','Verdana','sans-serif'; font-size:12px; font-weight:bold;">Refusé</td>
                              </tr>
                            </table>
                          </td>
                        </tr>
                        <tr>
                          <td style="height:40px; text-align:center; font-family:'Verdana Regular','Verdana','sans-serif'; font-size:12px; font-weight:bold;">
                            VEUILLEZ CONSERVER VOTRE REÇU POUR RÉFÉRENCE
                          </td>
                        </tr>
                      </table>
                    </td>
                  </tr>
                </table>
              </td>
            </tr>
            <tr><td style="height:10px;"/></tr>
            <tr id="mail_separator_2"><td><hr style="height:3px; border:0px; background-color:#9D9D9D; color:#9D9D9D;"/></td></tr>
            <tr id="mail_footer">
              <td align="center">
                <table cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" style="width:580px;">
                  <tr>
                    <td style="height:30px; text-align:right; vertical-align:top; font-family:'Verdana Regular','Verdana','sans-serif'; font-size:11px; color:#9d9d9d;">
                      © Worldline
                    </td>
                  </tr>
                </table>
              </td>
            </tr>
          </table>
        </td>
      </tr>
    </table>
  </body>
  <!-- SIPS -net.worldline.mm.fwk.wpm.media.DefaultTags.displayProperties -->
</html>

Pour utiliser "Confirmation de paiement par email", vous devez demander l’activation des options qui vous intéressent et fournir à Sogenactif les informations suivantes :

Option Action
Paramètres généraux
Envoyer une confirmation de paiement en cas de paiement accepté Activer
Envoyer une confirmation de paiement en cas de paiement refusé Activer
Paramètres pour les messages par e-mail
Envoyer une confirmation de paiement par e-mail Activer
Indiquer l'adresse e-mail de l'émetteur Remplir
Indiquer l'e-mail en copie carbone "cc" Remplir
Indiquer le nom de fichier modèle utilisé pour les e-mails Remplir
Indiquer l'objet de l'e-mail en cas de paiement accepté Remplir
Indiquer l'objet de l'e-mail en cas de paiement refusé Remplir

Envoyez l'ensemble de ces informations ainsi que votre(vos) template(s) personnalisé(s) à l'assistance technique Sogenactif en indiquant votre merchantId.

Les fichiers de templates doivent être nommés comme suit : nomdutemplatelangue.status.extension

Par exemple, pour un template e-mail français pour un paiement accepté, le fichier sera nommé comme suit : mytemplatefr.accepted.html

Note: vous n'avez pas besoin de fournir de template si vous ne souhaitez pas personnaliser les messages. Sogenactif utilisera les templates par défaut.
Balise Format Description Champ correspondant dans les connecteurs
__AMOUNT__ Alphanumérique Montant du paiement formaté avec la devise amount
__AUTHORISATION_ID__ Alphanumérique Identifiant d'autorisation authorisationId
__PAYMENT_TIME__ dd/mm/yy date de la transaction Basé sur merchantTransactionDateTime
__PAYMENT_DATE__ hh:mm heure de la transaction Basé sur merchantTransactionDateTime
__CARD_NUMBER__ Alphanumérique Numéro de carte masqué (exemple : 4955 #### #### 1234) maskedPan
__CARD_TYPE__ Alphanumérique Nom du mode de paiement utilisé par l'acheteur cardScheme
__MERCHANT_ID__ Numérique Identifiant du marchand merchantId
__MERCHANT_NAME__ Alphanumérique Nom du marchand merchantName
__TRANSACTION_ID__ Alphanumérique Identifiant de transaction transactionId ou transactionReference
__HOLDER_FIRSTNAME__ Alphanumérique Prénom de l'acheteur holderContact.firstname
__HOLDER_LASTNAME__ Alphanumérique Nom de l'acheteur holderContact.lastname
__TRADE_NAME__ Alphanumérique Nom de l'enseigne Basé sur la configuration du marchand
__INVOICE_REFERENCE__ Numérique Référence de la facture invoiceReference
Retourner en haut de page Besoin d'aide ?

Besoin d'aide ?

Fermer

Ce site utilise des traceurs pour améliorer votre expérience de navigation, effectuer des analyses et des recherches sur votre utilisation du site web de documentation Sogenactif.
En fermant ce bandeau vous refusez notre utilisation des traceurs sur votre appareil.

Paramètres